There is no need to abolish that; the development of industry has to a great extent already destroyed it, and is still destroying it daily.
Noi non abbiamo bisogno di abolirla; l'ha già abolita e la abolisce quotidianamente lo sviluppo dell'industria.
Law-enforcement officials, on the other hand, are poorly armed... indoctrinated in the use of non-deadly force... and, to a great extent, are not proficient in what weapons they do have.
Le forze dell'ordine. invece. sono armate alla meno peggio. addestrate nell'uso non letale della forza.
If a situation arises where a case against an accused depends to a great extent on the identification of the accused, is there a warning the judge should give the jury?
Quando si presenta una situazione in cui un caso dipende in gran parte dalla... identificazione dell'imputato, il giudice dovrebbe ammonire la giuria?
The nature and the importance of the law of God have been, to a great extent, lost sight of.
Si sono perse di vista, su larga scala, la natura e l'importanza della legge di Dio.
Furthermore, the costs of civil proceedings depend to a great extent on the case being heard and discretion of the court (mainly regarding the choice of evidence and which costs are to be refunded to the court or the other party).
Le spese dei procedimenti civili dipendono inoltre in larga misura dalla causa in esame e dalla discrezionalità del giudice (e riguardano principalmente la scelta della prova e quali spese devono essere rimborsate al tribunale o all’altra parte).
The amount of work I take out of this body and the amount of exertions I can put in out of this body, the stretching of My complete patience to a great extent – I work it out.
Con la mole di lavoro che ricavo da questo corpo, con la quantità di sforzi che posso affrontare con questo corpo, adoperando tutta la mia pazienza fino ai limiti estremi, io lo faccio funzionare.
In the last two weeks the buds will be mostly ripening and not growing further in size to any great extent.
Durante le ultime due settimane, i bud saranno quasi tutti in maturazione e non cresceranno più di tanto ulteriormente in dimensioni.
When you are interested to improve physical fitness levels to a great extent, it is better to combine high-intensity interval training with some trusted supplements.
Quando siete interessati a migliorare i livelli di forma fisica in gran parte, è meglio combinare l'allenamento a intervalli ad alta intensità con alcuni integratori di fiducia.
To a great extent. I want, More than anything, to win a gold medal.
Voglio, piu' di ogni altra cosa, vincere la medaglia d'oro, e abbiamo qualcuno...
Aquaculture’s success depends to a great extent on the existence of an environment which is favourable to enterprises in this sector.
Il successo dell’acquacoltura dipende in larga misura dall’esistenza di un contesto propizio alle imprese del settore.
The thread bushing can be used in soft materials, and it can increase wear resistance of bolt connection to great extent so as to avoid damaging thread.
La boccola del filo può essere utilizzata in materiali morbidi, e può aumentare la resistenza all'usura del collegamento a bullone in larga misura in modo da evitare filetti dannosi.
Since your hardware resources are mainly being utilized for keeping up with the high resolution, performance is compromised to a great extent and thus a high-resolution setting can drop your FPS by almost 30%.
Poiché le risorse hardware vengono utilizzate principalmente per stare al passo con l'alta risoluzione, le prestazioni sono compromesse in larga misura e quindi un'impostazione ad alta risoluzione può far scendere il tuo FPS di quasi il 30%.
Successful process monitoring relies to a great extent on the latest methods of ion analysis and spectroscopy.
La riuscita del monitoraggio del processo si basa in gran parte sui più recenti metodi di analisi ionica e spettroscopica.
6).To great extent to protect for mobile phone.
6). In grande misura per proteggere per il telefono cellulare.
Professional literature in a great extent deals with the problematic of electric induction from lightning in the near and distant objects.
Letteratura professionale in gran parte si occupa della problematica di induzione elettriche causate da fulmini negli oggetti vicini e lontani.
The image of the mother is to a great extent the image of the anima.
L'immagine della madre è infatti in larga parte l'immagine di Anima.
It lays down rules for these institutions that comply to a great extent with the rules laid down in the Aarhus Convention.
Il regolamento stabilisce una serie di norme che sono in larga misura conformi alle disposizioni della convenzione di Aarhus.
The contemporary man with the help of laser hair removal is able to control his appearance to a great extent.
L’uomo contemporaneo, con l’aiuto di depilazione laser è in grado di controllare la sua apparizione in grande misura.
It is one of the world’s most unusual urban spaces and Barcelona’s personality lies, to a great extent, in the unique layout of this district.
È uno degli spazi urbani più caratteristici, responsabile in buona parte della personalità della città.
While the Community's remit is not broadened to any great extent, the legislative process has changed in the areas indicated above.
Se la sfera di intervento della Comunità viene ampliata in misura limitata, nei settori sopra richiamati il trattato di Amsterdam comporta comunque modifiche del procedimento legislativo.
Responsibilities in ensuring the security of network and information systems lie, to a great extent, with operators of essential services and digital service providers.
La responsabilità di garantire la sicurezza delle reti e dei sistemi informativi incombe in larga misura agli operatori di servizi essenziali e ai fornitori di servizi digitali.
They are typically used where the battery is discharged to great extent and then recharged.
In genere vengono utilizzati dove la batteria viene scaricata in larga misura e quindi ricaricata.
As our production relies on suppliers of finished parts to a great extent, the quality of our suppliers is an integral component of Bizerba product quality.
Poiché nei nostri processi produttivi impieghiamo in larga misura componenti fabbricati da terzi, la qualità dei nostri fornitori è parte integrante della qualità di prodotto Bizerba.
These changes were small compared with the great extent of X, but they were not trivial.
Si trattava di modifiche piccole rispetto alla mole di X, ma non banali.
It is still widely consumed in East Asia, particularly Japan, China and Korea, but not to any great extent in Europe.
Sono ancora largamente consumate nella parte più orientale dell’Asia, in particolare in Giappone, Cina e Corea, ma non sono molto diffuse in Europa.
(24) The safety of consumers depends to a great extent on the active enforcement of Community product safety requirements.
(24) La sicurezza dei consumatori dipende in larga misura da un controllo attivo del rispetto dei requisiti comunitari di sicurezza dei prodotti.
So one wheel affects the other wheel’s movement to a great extent, ” explains Niklas Fröjd.
Quindi, una ruota influenza in larga misura il movimento dell'altra", spiega Niklas Fröjd.
Equipped with an automatic feeding system, filling a bucket of 50-80 kg, automatic feeding system can guarantee 4-8 hours of operation and save labor costs to a great extent.
Dotato di un sistema di alimentazione automatico, riempiendo un secchio di 50-80 kg, il sistema di alimentazione automatico può garantire 4-8 ore di funzionamento e risparmiare in larga misura i costi di manodopera.
Yet, as has become strikingly clear over the last couple of years, such responsibility has to a very great extent been abrogated by large sections of the media.
Eppure, è diventato chiaro nell'ultimo paio d'anni, che questa responsabilità è stato ampiamente abolita da gran parte dei media.
Number two is that majority groups don't get to realize the great extent to which they are similar to minorities -- our everyday experiences, our hopes, our dreams, our fears and our mutual love for hummus.
Numero due, i gruppi di maggioranza non capiscono fino a che punto sono simili alle minoranze -- le nostre esperienze quotidiane, le nostre speranze, i nostri sogni, le nostre paure e il nostro comune amore per l'hummus.
2.1679251194s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Noi non abbiamo bisogno di abolirla; l'ha già abolita e la abolisce quotidianamente lo sviluppo dell'industria. 